Отворено писмо до българската общественост, можете да прочетете

30 август 2006
ГлаксоСмитКлайн е втората по големина фармацевтична компания в света с дейност в над 160 държави и с повече от 112 000 служители. Вече 15 години компанията работи и инвестира в България, предоставяйки на българските пациенти, специалисти и институции широкообхватно и модерно портфолио от съвременни лекарства, в почти всички терапевтични области. И не само това, ГлаксоСмитКлайн е една от първите многонационални фармацевтични компании, регистрирали търговско дружество на територията на България. Повече от десетилетие компанията работи за изграждането на здраво, етично и стабилно партньорство с всички участници в системата на българското здравеопазване, като същевременно поставя интересите на пациентите над всичко.
Тази година нашата компания беше изключена от процедурата по договаряне на Националната здравноосигурителна каса (НЗОК), откъдето твърдят, че документите ни не отговарят на искания образец. Вече 3 години ние участваме в процедурата с идентичен формат документи, като не сме били уведомени, че нещо в тях не е наред и не съвпада с изискванията на НЗОК, нито сме получавали информация за промяна в тези изисквания. Поради изброените причини, ние стигнахме до извода, че при тазгодишната процедура на договаряне липсва прозрачност и ясни критерии. Ето защо, предприехме правни действия, за да защитим законните си интереси и което е по-важно, да осигурим достъпа на пациентите до така необходимите за тях лекарствени средства.
Както и в повечето страни в Европа, общественият сектор в България е натоварен с отговорността да осигурява и да заплаща лекарствените средства. Решението на НЗОК да изключи ГлаксоСмитКлайн от преговорите ще доведе до ситуация, при която пациентите трябва да заплащат лично своите медикаменти или да направят компромис с лечението си, и дори да го прекратят.
Ние в ГлаксоСмитКлайн не искаме да се стига до такава ситуация и предлагаме временно решение за проблемите на пациентите. Специално за тази цел ГлаксоСмитКлайн разработи шестмесечен кризисен план за субсидия на стойност 3 500 000 лв, за финансиране на лекарствата на пациенти с астма, диабет от втори тип, епилепсия и хепатит B. Тъй като понастоящем няма обществено реимбурсиране, тези мерки ще намалят значително сумите, заплащани от пациентите. Субсидията ще се осъществява посредством „Оранжевата карта” – програмата на ГлаксоСмитКлайн за подпомагане на пациентите. ГлаксоСмитКлайн подкрепя пациентите в България и „Оранжевата карта” ще осигури достъпа до лекарства до следващата процедура по договаряне на НЗОК.
В оставащия период до 1 януари 2007 г., когато България ще стане член на ЕС, прозрачността във всички административни процедури ще бъде под наблюдение. Затова, ние се надяваме, че НЗОК и всички участници в системата на българското здравеопазване ще работят съвместно за разрешаването на възникналата ситуация и за защита на интересите на пациентите и на здравната система като цяло.
Нашата цел е да изпълним мисията на компанията, а именно подобряване на качеството на човешкия живот, като осигуряваме възможност на хората да създават повече, да се чувстват по-добре и да живеят по-дълго. ГлаксоСмитКлайн ще продължи да си сътрудничи с ангажираните институции, специалисти и представители на индустрията, както и да участва в конструктивен обществен диалог и сътрудничество сега и в бъдеще.
С уважение,
Роберто Музнечи
Вицепрезидент на GlaxoSmithKline Pharmaceuticals
Регионален директор за Югоизточна Европа
Оригинален документ: http://orange.pomo6t.org/OPEN%20LETTER%20BG_my.pdf
Ние в ГлаксоСмитКлайн не искаме да се стига до такава ситуация и предлагаме временно решение за проблемите на пациентите. Специално за тази цел ГлаксоСмитКлайн разработи шестмесечен кризисен план за субсидия на стойност 3 500 000 лв, за финансиране на лекарствата на пациенти с астма, диабет от втори тип, епилепсия и хепатит B. Тъй като понастоящем няма обществено реимбурсиране, тези мерки ще намалят значително сумите, заплащани от пациентите. Субсидията ще се осъществява посредством „Оранжевата карта” – програмата на ГлаксоСмитКлайн за подпомагане на пациентите. ГлаксоСмитКлайн подкрепя пациентите в България и „Оранжевата карта” ще осигури достъпа до лекарства до следващата процедура по договаряне на НЗОК.
В оставащия период до 1 януари 2007 г., когато България ще стане член на ЕС, прозрачността във всички административни процедури ще бъде под наблюдение. Затова, ние се надяваме, че НЗОК и всички участници в системата на българското здравеопазване ще работят съвместно за разрешаването на възникналата ситуация и за защита на интересите на пациентите и на здравната система като цяло.
Нашата цел е да изпълним мисията на компанията, а именно подобряване на качеството на човешкия живот, като осигуряваме възможност на хората да създават повече, да се чувстват по-добре и да живеят по-дълго. ГлаксоСмитКлайн ще продължи да си сътрудничи с ангажираните институции, специалисти и представители на индустрията, както и да участва в конструктивен обществен диалог и сътрудничество сега и в бъдеще.
С уважение,
Роберто Музнечи
Вицепрезидент на GlaxoSmithKline Pharmaceuticals
Регионален директор за Югоизточна Европа
Оригинален документ: http://orange.pomo6t.org/OPEN%20LETTER%20BG_my.pdf